|
|
Tatsachen über die Portugiesische Sprache
Portugiesisch ist die 8. meistgesprochene Sprache und die 3. meistgesprochene europäische Sprache. auf der Welt (nach Englisch und Spanisch). Zusammen mit Spanisch, Französisch, Italienisch und Rumänisch gehört sie zu den fünf modernen romanischen Sprachen.
Portugiesisch stammt aus Europa. Dennoch leben die meisten von den 210 Millionen Menschen, die Portugiesisch sprechen, wohnen woanders . Es ist die 6. meistgesprochene Sprache auf der ganzen Welt.
Da es ähnlichkeiten zwischen Spanisch und Portugiesisch gibt, und beide ein Produkt der iberischen Halbinsel sind, glauben viele, daß Portugiesisch einfach ein Dialekt vom Spanischen ist. Das kommt aber nicht in Frage.
Wird in folgenden Ländern gesprochen: Angola, Andorra, Brasilien, Kap Verde, Osttimor, Guinea Bissau, Luxemburg, Macau (China), Mosambik, Namibia, Portugal, São Tomé und Príncipe und anderen Ländern.
Es ist die Muttersprache von ungefähr 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Portugal und den portugiesischen Inseln im islands in der Atlantik (11 Million Muttersprachler); in Brasilien (184 Millionen Muttersprachler); und in den ehemaligen Überseeprovinzen in Afrika, und Asien (ca. 5 Million Muttersprachler).
Offizielle Sprache von: Angola, Brasilien, Kap Verde, Osttimor, Guinea Bissau, Macau, Mosambik, Portugal und São Tomé und Príncipe
Statistik:
- Brasilien - 184.101.109
- Portugal - 10.524.145
- Frankreich - 750.000
- Paraguay - 636.000
- Südafrika - 617.000
- Vereinigten Staaten - 365.000
- Goa - 250.000
- Kanada - 86.925
- Schweiz - 86.000
- Belgien - 80.000
- Deutschland - 78.000
- Angola - 57.600
- Luxemburg - 50.000
- Mosambik - 30.000
- Uruguay - 28.000
- Malawi - 9.000
- Jamaika - 5.000
- Sao Tome und Principe - 2.580
- Andorra - 2.100
- Macau - 2.000
- Kongo - 600
- Antigua und Barbuda (?)
- Kap Verde Inseln - 14.817
- Osttimor (?)
- Guinea Bissau (?)
- Guyana (?)
- Spanien (?)
- St. Vincent und die Grenadinen (?)
- Surinam (?)
- Vereinigtes Königreich - 17.000
Aus historischer Sicht könnte man das Portugiesische von seinen verwandten Sprachen vor dem 11. Jahrhundert unterscheiden. Portugiesisch entwickelte sich vom Vulgärlatein, das bei den römischen Eroberern in die iberische Halbinsel einführten. Das in Lissabon und Coimbra gesprochene Portugiesisch brachte zum heutigen Standardportugiesisch.
Obwohl der größte Teil des portugiesischen Wortschatzes aus dem lateinischen stammt, wurden viele Wörter vom Arabischen, Französischen, Italienischen und auch von einigen eingeborenen Sprachen von Südamerika und Südafrika aufgenommen.
Mitglied der romanischen Gruppe von der italischen Unterfamilie der Indoeuropäischen Sprachfamilie.